Plan Trump pou woule tarif enpòtasyon dra te kapab slam pòt la sou enpòte lwil legim founiti, ki analis enèji renouvlab te di ke ka nan vire atire endistri kraze US la fè reviv plan reta pou bati nouvo plant ak elaji kapasite.
Pa Karl Plume ak Renee Hickman
Fèmye Ameriken yo enkyete ke plan tarif yo bay prezidan eli Donald Trump yo pral anpeche aksè yo nan tèt achtè soya Lachin, men tarif yo ta ka tou atire konpayi yo bati plis plant kraze US, grangou pou pwovizyon domestik.
Plan Trump pou woule tarif enpòtasyon dra te kapab slam pòt la sou enpòte lwil legim founiti, ki analis enèji renouvlab te di ke ka nan vire atire endistri kraze US la fè reviv plan reta pou bati nouvo plant ak elaji kapasite.
Ekspansyon sa a te bese nan ane ki sot pase a, kòm mache US la te inonde ak pi bon mache pwovizyon mondyal de materyo dyezèl tankou lwil oliv pou kwit manje (UCO) ki soti nan Lachin, suif soti nan Brezil ak lwil kanola ki soti nan Kanada.
Kounye a, pwovizyon sa yo gen anpil chans sib pou tarif Trump yo pandan ke pwovizyon mondyal lòt vegoils ap pi sere ak pri ap monte, analis yo te di. Done USDA yo prevwa ke rezèv lwil oliv kolza mondyal pral retresi pa 13% pandan ane k ap vini an ak aksyon lwil oliv grenn tounsòl desann 24%. Anbakman lwil oliv palmis Endonezyen yo te tonbe kòm peyi sa a planifye pou ranfòse pwodiksyon biodiesel ane pwochèn.
Potansyèl nouvo demann te ede voye Chicago Board of Trade avni lwil soya sote prèske 6% semèn pase a nan pi wo a nan sèt mwa, komèsan te di.
Analis yo te avèti li rete twò bonè pou konnen ki jan, oswa si, Administrasyon Trump pral chanje lwa Prezidan Joe Biden ki bay yon dekad sibvansyon likratif pou pwojè enèji pwòp. Bati demann domestik pou rekòt sa yo se kle pou manje nan aksyon depase, espesyalman san aksè nan mache ekspòtasyon Chinwa a, ekonomis agrikòl te di.
Konpetisyon mondyal gwo ta ka dekole revni pou kiltivatè yo ki te fèk rekòlte dezyèm pi gwo rekòt soya ameriken ki te janm genyen nan yon moman kote pri rekòt yo ap plane toupre yon nivo ba nan kat ane yo.
Si tarif yo ankouraje reprezay pa enpòtatè soya mondyal US yo, gwo processeurs soya tankou Bunge Global ak Archer-Daniels-Midland Co ta ka benefisye de yon rezèv pi gwo ak pi bon mache nan pwa pou yo kraze nan peyi Etazini, analis endistri yo te di.
"Si Trump ale nan direksyon tarif yo, li se zanmitay pou endistri kraze US ak kapasite," te di Kent Woods, pwopriyetè konpayi konsiltatif CrushTraders. Woods te ajoute ke demann US soyoil ta ogmante tou si Trump anpeche lwil enpòte yo benefisye de kredi taks sou gaz renouvlab.
Kiltivatè yo nan zòn riral Evansville, Wis., te toujou ap tann premye plant kraze soya nan echèl komèsyal eta a, ki te prevwa pou kraze tè ane pase.
Pou Nancy Kavazanjian ak mari Charlie Hammer, plant la ta vle di yon fen nan prèske 400-mil ale-retour pou pote plant soya yo nan yon achtè Illinois.
Ekonomi yo ta gwo, Kavazanjian te di. "Se mendèv, li se gaz ak li lè."
Pwomès Richès
Demann vegoil ki monte nan men mizisyen biocarburants te deklanche yon inondasyon pwojè pou konstwi nouvo plant pwosesis soya twazan de sa.
Yon melanj de pwogram leta ak federal ki vize pou ranfòse konbistib entansite kabòn ki pi ba yo te resevwa yon ogmantasyon nan lejislasyon klima Biden nan Lwa sou Rediksyon Enflasyon (IRA) an 2022. Depi 2021, kapasite pwodiksyon dyezèl renouvlab Etazini te monte 200%.
Sis nouvo enstalasyon pwosesis soya oswa agrandisman plant nan Iowa, Nebraska ak North Dakota louvri nan mwens pase dezan. Omwen kat lòt pwojè nan Nebraska, Ohio, Indiana ak Louisiana gen pwograme pou lanse jiska 2026.
Men, nan anviwon yon demi douzèn vil Midwès yo, pwomès likwatif richès yo bloke.
Brwayeur yo blame reta yo sou inondasyon enpòtasyon biocarburant yo, depans konstriksyon k ap monte ak fen finansman bon mache pandan to enterè yo te monte nan yon maksimòm 23-ane.
Fèmye ameriken k ap chèche ranfòse demann soyoil domestik yo te eseye san siksè fè Depatman Trezò Biden a eskli materyèl biocarburant enpòte nan sibvansyon IRA ke yo rekonèt kòm 45Z. Li rete twò bonè pou konnen si Trump pral eseye chanje dispozisyon enèji pwòp IRA a oswa limite enpòtasyon lwil pou kwit manje itilize, te di Susan Stroud, analis fondatè nan No Bull Ag konsiltasyon.
Rezilta Eleksyon
Gen kèk konpayi ki te frape fren yo sou agrandisman plant oleuze yo nan lòd yo tann ak wè ki jan eleksyon an pral afekte politik biocarburants. Bunge te di jounal Reuters ke pwosesè Bunge ak patnè Chevron nan Destrehan, Louisiana, ak Cairo, Illinois, te bloke agrandisman plant yo.
Sous endistri yo te di Bunge abandone plan pou elaji izin masiv li nan Council Bluffs, Iowa. Bunge te refize fè kòmantè.
Travay sou pi piti plant United Cooperative nan Waupun, Wisconsin, te retade apre depans konstriksyon yo te monte ak to enterè yo te monte, te di Woods nan konpayi konsiltatif CrushTraders.
PDG United Coop David Cramer te di ke li pral sou entènèt nan dezan; sèl reta yo te nan jwenn ekipman.
Pwosesè soya tou espere pi gwo depans konstriksyon ane pwochèn. Tarif sou asye enpòte ak ekipman plant pwosesis ta ka pwouve ensanab pou brwayeur ki poko kraze tè.
