Nan 2022, Türkiye pral nevyèm pi gwo pwodiktè nan pwodwi agrikòl nan mond lan, ak prensipal pwodwi agrikòl li yo, tankou grenn, koton, lwil oliv ak sik, pral fondamantalman vin endepandan. Pwodwi agrikòl ki gen gwo rannman yo enkli tabak, koton, diri, oliv, bètrav sik, agrume, elatriye. Li se tou yon gwo pwodiktè nan fig frans sèk, nwazèt, rezen chèch/rezen chèch, abriko sèk, ak siwo myèl. Pwodiksyon an nan nwazèt, Cherry, fig frans ak abiko nan Türkiye klase premye nan mond lan; Melon dlo, seriz tounen, konkonm, ak chich klase dezyèm nan pwodiksyon mondyal la; Pwodiksyon Citrus ak pòm klase twazyèm nan mond lan; Pwodiksyon Pistache, frèz, chatèy, nwaye, ak lantiy klase katriyèm globalman, bètrav sik klase senkyèm globalman, sitron ak rezen klase sizyèm globalman, ak koton semans klase setyèm globalman. Lachin se 21yèm pi gwo mache ekspòtasyon ak 10yèm pi gwo mache enpòte Türkiye.
Volim komès pwodwi agrikòl ant Lachin ak Türkiye te ogmante de 340 milyon dola nan 2015 a 910 milyon dola nan 2023, yon ogmantasyon de prèske 2.7 fwa, ak 18.7% nan 2023. Pami yo, valè ekspòtasyon an te ogmante de 200 milyon dola ameriken nan 2015 a 490 milyon dola ameriken nan 2023, ak yon to kwasans 24.4% nan 2023; Volim enpòte a te ogmante de 140 milyon dola ameriken an 2015 a 420 milyon dola ameriken an 2023, ak yon kwasans 12.7% nan 2023; Sipli komès la te ogmante de 50 milyon dola an 2015 pou rive 70 milyon dola an 2023, yon ogmantasyon 3.5-pliye nan 2023.
Enpòte ak ekspòtasyon volim nan pwodwi agrikòl ant Lachin ak Türkiye kont pou yon pwopòsyon ki ba nan volim komès agrikòl Lachin nan. Türkiye se 36yèm mache ekspòtasyon agrikòl Lachin nan ak 46yèm sous enpòte. Pami yo, pi gwo senk kategori pwodwi agrikòl yo ekspòte pa Lachin yo se grenn oleagineux, grenn, nwa, legim, ak fwi, ak grenn oleagin k ap grandi plis pase de fwa.
Dapre pwodwi espesifik, senk pi gwo pwodwi yo an tèm de volim ekspòtasyon yo se diri, grenn tounsòl, ji pòm, nwaye ak piman (sèk), ak volim ekspòtasyon nan US $ 100 milyon dola, US $ 95.591 milyon dola, US $ 30.456 milyon dola, US $ 27.703 milyon dola ak US $ 11.213 milyon respektivman, kontablite pou 20.7%, 19.6%, 6.3%, 5.7% ak 2.3% nan total ekspòtasyon agrikòl yo nan Türkiye. To kwasans ekspòtasyon diri a trè rapid, ogmante soti nan 9.641 milyon dola ameriken an 2020 a 100 milyon dola ameriken an 2023, pandan y ap grenn tounsòl yo te diminye soti nan 140 milyon dola ameriken an 2020 a 28.629 milyon dola ameriken an 2022 epi li remonte a 100 milyon dola ameriken. dola nan 2023, ki poko retounen nan nivo anvan pandemi. Ekspòtasyon yo nan lòt pwodwi agrikòl yo ap fluktue.
Top senk kategori pwodwi agrikòl enpòte pa Lachin se koton ak twal fin blan, nwa, pwodwi bèt, pwodwi grenn, ak bwason, ak yon to kwasans 1.4 fwa pou enpòtasyon koton ak twal fin blan.
Dapre pwodwi espesifik, senk pi gwo pwodwi yo an tèm de volim enpòte yo se koton anvan tout koreksyon, pye poul jele, pasta, nwazèt ak pwodwi kakawo, ak volim enpòte nan US $ 11 0 milyon dola, US $ 32.991 milyon dola, US $ 24.772 milyon dola, US $ 21.094 milyon dola ak US $ 19.858 milyon dola respektivman, kontablite pou 25.1%, 7.9%, 5.9%, 5.0% ak 4.7% nan total enpòtasyon yo pwodwi agrikòl soti nan Türkiye. Pami yo, to kwasans enpòte nan koton anvan tout koreksyon trè vit, ogmante soti nan 7.052 milyon dola ameriken an 2020 a 110 milyon dola ameriken nan 2023; Enpòtasyon pye poul jele varye anpil, rapidman ogmante soti nan 653000 dola ameriken an 2020 a 87,607 milyon dola ameriken nan 2022, ak Lè sa a, diminye a 32,991 milyon dola ameriken; Enpòte nouy ak pwodwi kakawo te ogmante piti piti.
Avantaj agrikòl Türkiye a nan mache entènasyonal la se nòmalman yon peyi sipli nan pwodwi agrikòl, pandan y ap Lachin se souvan yon peyi defisi nan pwodwi agrikòl akòz popilasyon li yo ak zòn tè kiltive. Sepandan, Lachin ak Türkiye gen konplemantè pòv nan pwodwi agrikòl, relativman fèmen estrikti pwodwi agrikòl, ak pri pwodwi agrikòl Türkiye a pa gen okenn avantaj konpetitif evidan sou Lachin, ki fè li difisil pou pwodwi agrikòl Türkiye a antre nan Lachin. Komès ki genyen ant de peyi yo te kenbe sipli alontèm Lachin nan. Se poutèt sa, Türkiye te pran yon kantite mezi sekou komès, ki gen ladan anti-moun ap jete fatra, mezi pwoteksyon ak mezi pwoteksyon espesyal, kont pwodwi Chinwa, ki te gen yon gwo enpak sou ekspòtasyon agrikòl Lachin nan Türkiye.
Epi paske nan diferan faktè tankou kote jeyografik, diferans politik ak background kiltirèl, echèl la nan komès agrikòl ant de peyi yo se toujou piti. Malgre ke volim komès agrikòl ant de peyi yo te ogmante prèske 2.7 fwa depi 2015, volim komès agrikòl ant Lachin ak Türkiye pral sèlman konte pou 0.3% nan volim total komès agrikòl Lachin nan nan 2023, kontablite pou mwens pase. 2% nan volim total komès agrikòl Türkiye a. Pwodwi agrikòl konplemantè Lachin ak Türkiye echwe pou pou bay tout avantaj yo nan ekspòtasyon mityèl, tankou komès ensifizan nan manje, grès bèt, fwi ak legim, grenn ole, grès legim, elatriye, ak komès la ant de peyi yo toujou. gen yon gwo espas pou devlopman.
